WP_20160702_002.jpg

Hi guys!

Today I decided to write about my collection of favorite perfumes. These are perfumes that I’m always coming back. I’m not very skilled in describing smells, but I’m going to sort them from strongest to somehow refresh scent, if you know what I mean.

*Danas sam odlučila da napišem nešto o svojoj kolekciji omiljenih parfema. Ovo su parfemi kojima se uvijek iznova vraćam. Što se tiče opisivanja mirisa tu nisam baš vješta, ali ću ih poredati od najjačeg do nekako osvježavajućeg mirisa, ako znate na šta mislim.

WP_20160702_004.jpg

  1. Christina Aguilera

The seductive design, bottle is covered with black lace, inspired with dress by designer Marcel Rochas for Mae West. The bottle is in the shape of a woman’s body. Aguilera says that the components of the fragrance for her have special meaning.

“Jasmine is reminiscent of old-style Hollywood glamor and the smell of black currant is reminiscent of our honeymoon in Bali. Exotic-fruit cocktail of mandarin, peach and blueberry in the top notes alternating sensual heart notes: jasmine, lily of the valley, peony with chord ripe plums. the base is sensual with musk, amber and warm milk tones of sandalwood and vanilla. “

*Zavodljivog je dizajna, i bočica i kutija su prekriveni crnom čipkom, inspirisani haljinom dizajnera Marcel Rochas za Mae West. Bočica je u obliku ženskog tijela. Aguilera kaže da komponente ovog mirisa za nju imaju posebno značenje.

“Jasmin je asocira na stari stil Holivudskog glamura, a miris crne ribizle je podsjeća na medeni mjesec na Baliju. Egzotično-voćni koktel od mandarine, breskve i borovnice u visokim notama smjenjuju sladostrasne note srca: jasmina, đurđevka, božura uz akord zrele šljive. Baza je senzualna uz mošus, ćilibar i tople mliječne tonove sandalovine i vanile.”

WP_20160702_003.jpg

2. Givenchy- ange ou demon

This fragrance you already can see in one of my post. The bottle is an unusual-looking, glamorous, decorated with sequins. The main notes are vanilla, saffron and lily.

*Ovaj miris ste već mogli da vidite u nekom od mojih postova. Bočica je neobičnog izgleda, glamurozna ukrašena šljokicama. Glavne note su vanilija, šafran i ljiljan.

WP_20160702_005.jpg

3. Avon-City rush

The bottle is a nice, classic,  perfume looks a bit yellow at the bottle and the graphic on it is gold. It starts very fresh and later becomes strong smell. Top notes: Ivy, Bergamot and Plum, middle notes: Vanilla Orchid, Rose and Dahlia and base notes: Musk, Patchouli and Woody Notes.

*Bočica je lijepa, klasična, parfem izgleda malo žuto u bocu i grafika na njemu je zlatna. Miris počinje vrlo svjež, a kasnije postaje jak. Gornje note: bršljan, bergamot i šljiva. Srednje note: vanilija, orhideja, ruža i dalije. Bazne note: mošus, pačuli i drvene note. 

WP_20160702_006.jpg

4. Naomi Cambel- Cat deluxe

This perfume I received back in 2007 and since then is my favorite. The bottle I like, although I’m not a fan of tiger pattern, but I have this treasure in pink looks great. The only criticism is that there is no cap. Top notes : Cardamom, Freesia. Middle notes: Violet, Peach, Peony. Base notes: Musk, Patchouli, Vanille, Woodsy notes, Amber.

*Ovaj parfem sam dobila davne 2007 godine i od tada je moj favorit. Bočica mi se sviđa iako nisam ljubitelj tigrastog uzorka, ali sam ovom blagom roze bojom izgleda odlično. Jedina zamjerka je što nema čepa. Gornje note: Kardamon, Bijela frezija. Srednje note: Ljubičica, Breskva, Božur. Bazne note: Mošus, Pačuli, Vanilija, Drvene note, Amber.

WP_20160702_007.jpg

5. Oriflame-Getaway

The bottle is small and classic. A citrus aromatic fragrance. The fragrance features driftwood, sea water, citruses, green notes, floral notes, coconut and mandarin orange.

*Bočica je mala i klasična. citrusni aromatični miris. U kompoziciji parfema učestvuju sljedeće note: drvene, morska voda, citrusi, zelene note, cvijetne note, kokos i mandarina.

WP_20160702_008.jpg

6. Lancome

This perfume doesn’t even have the name and nowhere I can’t find him and see what is his notes. But it has fresh smell.

*Ovaj parfem čak nema naziva i nigdje ne mogu da ga nađem i vidim koje su njegove note, jer znam da sam ga prvi put probala prije puno, puno godina. Ali je pravog osvježavajućeg mirisa.

With love,

Untitled

 

Advertisements